《自動化技術(shù)》（AUTO）出版的文章涵蓋了自動化技術(shù)的整個范圍：方法的開發(fā)和應(yīng)用，工具的工作原理、特點和應(yīng)用，以及自動化技術(shù)與社會發(fā)展之間的相互關(guān)系。該雜志包括一個關(guān)于“用戶理論”的教程系列，以及一個交流過去、現(xiàn)在和未來發(fā)展觀點的論壇。《自動化技術(shù)》是GMA（VDI/VDE測量和自動控制學會）和NAMUR（自動化技術(shù)過程工業(yè)利益集團）的官方機構(gòu)。話題控制工程數(shù)字測量系統(tǒng)控制論機器人學過程自動化/過程工程控制設(shè)計建模信息處理人機界面網(wǎng)絡(luò)控制系統(tǒng)復雜性管理機器學習環(huán)境輔助生活自動駕駛生物分析技術(shù)樓宇自動化工廠自動化/智能工廠柔性制造系統(tǒng)功能安全機電一體化系統(tǒng)

Automatisierungstechnik (AUTO) publishes articles covering the entire range of automation technology: development and application of methods, the operating principles, characteristics, and applications of tools and the interrelationships between automation technology and societal developments. The journal includes a tutorial series on "Theory for Users," and a forum for the exchange of viewpoints concerning past, present, and future developments. Automatisierungstechnik is the official organ of GMA (The VDI/VDE Society for Measurement and Automatic Control) and NAMUR (The Process-Industry Interest Group for Automation Technology).Topicscontrol engineeringdigital measurement systemscyberneticsroboticsprocess automation / process engineeringcontrol designmodellinginformation processingman-machine interfacesnetworked control systemscomplexity managementmachine learningambient assisted livingautomated drivingbio-analysis technologybuilding automationfactory automation / smart factoriesflexible manufacturing systemsfunctional safetymechatronic systems