在當(dāng)今的學(xué)術(shù)和專業(yè)環(huán)境中，專業(yè)翻譯的發(fā)展促成了翻譯研究領(lǐng)域的重大發(fā)展。JoSTrans旨在為翻譯人員和研究人員創(chuàng)建專業(yè)翻譯論壇，傳播信息，交流思想，并為專業(yè)的非文學(xué)翻譯研究提供專門(mén)的出版渠道。該國(guó)際期刊被同行評(píng)審文獻(xiàn)的主要摘要和引文數(shù)據(jù)庫(kù)編入索引，包括MLA國(guó)際書(shū)目（在期刊目錄中列出），翻譯研究書(shū)目，SCOPUS和ERIH PLUS。自2016年以來(lái)，它也被Clarivate（前湯森和路透社）在藝術(shù)與人文引文索引，當(dāng)前內(nèi)容/藝術(shù)與人文，社會(huì)科學(xué)引文索引，期刊引用報(bào)告/社會(huì)科學(xué)版，當(dāng)前內(nèi)容/社交等方面編入索引和摘錄。行為科學(xué)。JoSTrans是雙盲同行評(píng)審。它基于Web，允許最大的靈活性和訪問(wèn)。我們接受各種語(yǔ)言的貢獻(xiàn)，包括少數(shù)民族語(yǔ)言，為各個(gè)國(guó)家的研究人員提供出版機(jī)會(huì)。所有文章都提供英文摘要。該期刊提供主題和公開(kāi)問(wèn)題的混合，涵蓋以下領(lǐng)域：專業(yè)語(yǔ)言的特點(diǎn)翻譯和口譯中的一般和實(shí)際問(wèn)題學(xué)科領(lǐng)域翻譯問(wèn)題，即醫(yī)學(xué)，法律，金融，多媒體，本地化等專業(yè)翻譯中的理論問(wèn)題培訓(xùn)和教學(xué)專業(yè)翻譯方面修改和后期編輯。

In today's academic and professional environment, the growth of specialised translation has resulted in the development of a significant area in Translation Studies. JoSTrans aims to create a forum for translators and researchers in specialised translation, to disseminate information, exchange ideas and to provide a dedicated publication outlet for research in specialised, non-literary translation.This international journal is indexed with the main abstract and citation databases of peer-reviewed literature, including the MLA International Bibliography (listed in the Directory of Periodicals), Translation Studies Bibliography, SCOPUS, and ERIH PLUS. Since 2016, it has also been indexed and abstracted by Clarivate (formerly Thomson & Reuters) in Arts and Humanities Citation Index, Current Contents/Arts & Humanities, Social Sciences Citation Index, Journal Citation Reports/ Social Sciences Edition, Current Contents/Social and Behavioral Sciences. JoSTrans is double-blind peer-reviewed. It is web-based to allow maximum flexibility and access. We accept contributions in a range of languages, including minority languages, to provide a publishing opportunity for researchers of all nationalities. English abstracts are provided for all articles.