2021-4-9 | 現(xiàn)代文學(xué)論文
文學(xué)制度(LiteratureInstitution)是文學(xué)生產(chǎn)、流通和消費(fèi)過程中所形成的社會(huì)機(jī)制和文學(xué)場域,文學(xué)制度包括文學(xué)生產(chǎn)、傳播、接受、批評(píng)等機(jī)制。文學(xué)制度可以分為“顯性文學(xué)制度”和“隱性文學(xué)制度”,顯性文學(xué)制度是指人們通過一定的程序、步驟建立起來的各種文學(xué)機(jī)構(gòu)、社團(tuán)、協(xié)會(huì)等組織體系和以明確的文字表述出來的政策、條文、條例、規(guī)則、章程等;隱性文學(xué)制度則是指那些蘊(yùn)含在人們的意識(shí)、心理中,常表現(xiàn)為一種習(xí)慣性的約定俗成的行為規(guī)則、方式等,是文學(xué)生成過程中的“潛規(guī)則”[1]。伴隨著中國社會(huì)近現(xiàn)代化的進(jìn)程和大眾媒體的興起,文學(xué)生成和接受越來越趨向于一種生產(chǎn)和消費(fèi)的過程,文學(xué)的近現(xiàn)代化不再局限于文學(xué)觀念和表現(xiàn)形式上,它還體現(xiàn)在支撐文學(xué)近現(xiàn)代化的文學(xué)制度上,“文學(xué)制度的建立和完善,推動(dòng)了中國文學(xué)的社會(huì)化和現(xiàn)代化,并成為其重要組成內(nèi)容。”[2]文學(xué)制度雖然是有關(guān)文學(xué)生產(chǎn)、傳播和接受的體制,屬于文學(xué)文本之外的范疇,但它“制約和規(guī)定著文學(xué)的意義和形式。”[3]文學(xué)制度已經(jīng)成為現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)研究的重要內(nèi)容。在晚清,近代中文報(bào)刊開始聚集作家、刊載文學(xué)作品,作為大眾媒介的報(bào)刊成為文學(xué)生產(chǎn)、傳播、交流、消費(fèi)的紐帶,逐漸從報(bào)刊的媒介特性和商品特性上影響文學(xué)創(chuàng)作、傳播和接受等方式,并通過這些方式逐步形成顯性或隱性的文學(xué)制度,報(bào)刊成為建構(gòu)近現(xiàn)代文學(xué)制度的重要力量,推動(dòng)著晚清文學(xué)向現(xiàn)代文學(xué)的方向發(fā)展。本文即以報(bào)載小說征文廣告為中心分析晚清報(bào)載征文廣告在近現(xiàn)代文學(xué)制度建設(shè)中的作用和表現(xiàn)。
一、報(bào)刊征文廣告開始構(gòu)建新的文學(xué)生產(chǎn)機(jī)制
元順帝至元二年(1336),李氏建安書堂刊刻孫存吾編、虞集校選的《元詩》時(shí)曾隨書附刊征文廣告,其中云“:本堂今求名公詩篇,隨得即刊,難以人品齒爵為序。四方吟壇多友,幸勿責(zé)其錯(cuò)綜之編。倘有佳章,毋惜附示,庶無滄海遺珠之嘆云。李氏建安書堂謹(jǐn)咨。”[4]這是現(xiàn)在能見到的最早征文廣告。以后明代書坊主陳龍山、陸云龍及清代李漁、呂留良、張潮等都曾隨書附刊過征文廣告。但受限于當(dāng)時(shí)相對(duì)落后的媒介和傳播技術(shù),古代征文廣告并未在文學(xué)的生產(chǎn)、傳播、消費(fèi)等過程中產(chǎn)生一種對(duì)古代文學(xué)有實(shí)質(zhì)影響的機(jī)制或場域。近代中文報(bào)刊興起后,報(bào)刊廣告一舉成為近代傳播最廣的媒介手段之一,報(bào)載征文廣告為文學(xué)“引進(jìn)一種新的尺度”,成為近代文學(xué)走向市場強(qiáng)有力的推動(dòng)力量。報(bào)載征文廣告屬于契約性的細(xì)則條文,是顯性文學(xué)制度,它們參與了近現(xiàn)代文學(xué)制度的建設(shè),主要表現(xiàn)如下:
1.報(bào)刊征文廣告成為組織文學(xué)生產(chǎn)的重要媒介。近代中文報(bào)刊出現(xiàn)后,征文廣告很快就登上了這種嶄新媒介的版面,如1853年,晚清第一份鉛活字印刷、也是香港第一份中文報(bào)刊———《遐邇貫珍》創(chuàng)刊號(hào)的封面就有“惠我佳函,為此編生色”的征文廣告。報(bào)載征文廣告因報(bào)刊傳播而產(chǎn)生以前任何廣告媒介所無法比擬的優(yōu)越性,如申報(bào)館出版的第一部書是一部多達(dá)500多篇、分為4卷本匯編的《文苑菁華》,此書是為科舉考生備用的,稿件就是通過申報(bào)館發(fā)出的征文廣告一篇篇地征集而來,從征稿到出書僅用了兩個(gè)多月的時(shí)間[5];1877年6月21日,《申報(bào)》刊登“訪覓《林蘭香》告白”,7月19日,“《林蘭香》印齊出售”的廣告即見報(bào);1879年9月7日,《申報(bào)》刊登“搜訪《使琉球記》”,10月21日,“《使琉球記》出售”的廣告亦見諸《申報(bào)》。如此快捷的征稿、出版、發(fā)售足見報(bào)載征文廣告在組織文學(xué)生產(chǎn)消費(fèi)方面體現(xiàn)的優(yōu)勢。由上表可見,自傅蘭雅“求著新小說啟”始,報(bào)載小說征文廣告一般都得到了讀者積極的回應(yīng)。如傅蘭雅收到的作品超過162部,新小說社的征文使吳趼人和周桂笙走向撰譯小說的高峰期。《小說林》征求的稿子也“非常之多。”效果最顯著的是改良小說社,該社1908年開辦之后,曾宣稱每月出版10種新小說,但因稿源缺乏,自1909年3月下旬至5月中旬,僅新出小說1種,而征文廣告刊登以后,截止1909年8月17日,在不到兩個(gè)月的時(shí)間內(nèi)出版小說34部。效果為何如此顯著?我們可以看到1909年6月26日,《申報(bào)》、《時(shí)報(bào)》和《民呼日報(bào)》都刊載了改良小說社該次征文廣告,其中《時(shí)報(bào)》連載持續(xù)到7月4日,是更多作者見到廣告后的投稿解決了改良小說社的稿荒問題。可見,晚清報(bào)載征文廣告在組織文學(xué)生產(chǎn)中已突顯出重要作用,它們是晚清小說繁榮的重要推動(dòng)力量。
2.報(bào)刊小說征文廣告規(guī)范著小說的內(nèi)容和形式。除組織生產(chǎn)外,更重要的是,晚清報(bào)載小說征文廣告還鮮明地體現(xiàn)著該時(shí)代的文學(xué)思潮,直接參與了晚清小說的變革、規(guī)范著晚清小說的內(nèi)容與形式。報(bào)載征文廣告既是一種契約性質(zhì)的合同,屬于顯性文學(xué)制度,這種合同和制度對(duì)征文發(fā)起者和投稿者皆具有約束作用,一旦投稿者產(chǎn)生應(yīng)征投稿的欲望,他們就會(huì)受制于征文廣告這種合同,從而產(chǎn)生“征文廣告對(duì)寫作人的修改”這種文學(xué)現(xiàn)象。因而,征文廣告可以滲透到文學(xué)內(nèi)容和形式之中,規(guī)定著文學(xué)的生產(chǎn)。19世紀(jì)90年代以前的小說征文,包括申報(bào)館的“?書”廣告,僅只是希望廣告能組織更多的稿件從事生產(chǎn),用廣告細(xì)則指導(dǎo)作者創(chuàng)作什么樣作品的意圖尚不顯著。自1895年傅蘭雅“求著新小說啟”出,報(bào)刊載文廣告就開始成為文學(xué)創(chuàng)作的指揮棒,有鮮明文學(xué)主張的個(gè)人或團(tuán)體開始利用征文廣告去影響作家的創(chuàng)作、規(guī)范文學(xué)發(fā)展的方向。并且,凝集著文學(xué)主張的征文廣告又像簡短的文學(xué)宣言書一樣,借助報(bào)刊的傳播,影響他人的文學(xué)主張,起到傳播文藝?yán)碚摰淖饔谩H?ldquo;求著新小說啟”在近代中國第一次主張用時(shí)新小說革除陋俗、改良社會(huì):竊以感動(dòng)人心,變易風(fēng)俗,莫如小說。推行廣速,傳之不久,輒能家喻戶曉,氣息不難為之一變。今中華積弊最重大者,計(jì)有三端:一鴉片,一時(shí)文,一纏足。若不設(shè)法更改,終非富強(qiáng)之兆。茲欲請中華人士愿本國興盛者,撰著新趣小說,合顯此三事之大害,并祛各弊之妙法,立案演說,結(jié)構(gòu)成編,貫穿為部,使人閱之,心為感動(dòng),力為革除[6]。論者一般認(rèn)為此段文字和該次征文活動(dòng)直接啟示了梁啟超的小說界革命的主張,對(duì)晚清小說發(fā)展沾溉甚深,“可以說,傅蘭雅的競賽的確在某種程度上影響了晚清小說的總體方向。”[7]小說改良社會(huì)也成為晚清幾次較大規(guī)模報(bào)載小說征文廣告一以貫之的宗旨。如1904年商務(wù)印書館征求教育小說:“述舊時(shí)教育之情事,詳其弊害,以發(fā)明改良方法為主。”1906年9月9日新小說叢報(bào)社在《時(shí)報(bào)》上刊登征文廣告:“然欲求其改良之法,自以小說為最有效果。”改良小說社的征文廣告“:本社以改良社會(huì)、開通風(fēng)氣為主義。”由于與征文要求不符者往往“恕不修復(fù)”,甚至出現(xiàn)已刊登仍會(huì)被停載的情況,作者創(chuàng)作和投稿時(shí)務(wù)必以征文廣告的要求為旨?xì)w。因此,報(bào)載征文廣告成了文壇的發(fā)令旗和指揮棒,規(guī)范著一批批的作品按預(yù)定的計(jì)劃模式被創(chuàng)作和出版出來,以1903年吳趼人開始創(chuàng)作的小說為例,《痛史》符合《新小說》征文中“開發(fā)國民”的主旨,《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》符合征文中“又如儒林外史之例,描寫現(xiàn)今社會(huì)情狀,藉以警醒時(shí)流,矯正弊俗”之要求。丁逢甲《掃迷帚》是應(yīng)1904年商務(wù)印書館征文“社會(huì)小說:述風(fēng)水、算命、燒香、求簽及一切禁忌之事,形容其愚惑,以發(fā)明格致真理為主,然不可牽涉各宗教”之作,姬文《市聲》也是應(yīng)該此“實(shí)業(yè)小說:述現(xiàn)時(shí)工商實(shí)在之情事,詳其不能制勝之故,以籌改良之法”之作[8],等等,不一而足。除了規(guī)范作品的內(nèi)容之外,征文廣告還引導(dǎo)著作品的形式,例如,征文廣告對(duì)稿件的文言白話、文字深淺、篇幅長短等形式作出要求,從而影響小說體式的演變。如傅蘭雅要求“辭句以淺明為要,語意以趣雅為綜,雖婦人幼子皆能得而明之”,希望應(yīng)征小說能有趣味、婦孺能解;新小說叢報(bào)社征求的歷史小說“或本國,或外國,用章回體,”對(duì)內(nèi)容形式也有明確的要求。有研究者注意到,為了適合連載,征文廣告對(duì)小說的回?cái)?shù)或字?jǐn)?shù)有明確的規(guī)定,也影響了晚清創(chuàng)作類章回小說以八回至二十回居多的特色。另如,《時(shí)報(bào)》和《月月小說》小說征文提倡短篇,1904年至1910年《時(shí)報(bào)》刊登標(biāo)示“短篇”的小說105篇,《月月小說》24期則刊載短篇小說73篇,晚清報(bào)載短篇小說的興起,與這些報(bào)刊征文的提倡息息相關(guān)。作為文學(xué)制度的晚清報(bào)載征文廣告,已經(jīng)深入地參與了晚清文學(xué)的近現(xiàn)代變革。